日本富士电视台偷换字幕“拉仇恨”？
2015-07-01 14:28:43  来源：  点击：  复制链接

　　新华网北京7月1日电(记者闫洁)日本富士电视台在6月初播出的节目中采访韩国人的片段字幕与实际内容不符，有故意“偷换”字幕、挑拨两国民众感情之嫌。

　　据共同社6月29日报道，在那期节目《池上彰　紧急特辑!》中，一名韩国女子谈论她对日本印象时所配的字幕为“我讨厌日本，还不是因为它曾害苦了韩国”。然而，这名女子实际说的是“韩国有很多文化，所以似乎吸引了很多外国人来访”。此外，另一名韩国男子接受采访时打出的字幕为“日本人中也有好人，但我讨厌这个国家”，但事实上他说的是“没有反省过去的历史，这一点上我觉得有些……”。

　　对此，富士电视台29日在官网发表声明，称是后期剪辑失误导致字幕有出入，向观众、采访对象及相关人员致歉。不过，有观众质疑，字幕与采访对象的话驴唇不对马嘴，仅仅把原因归咎于后期剪辑失误实在有些勉强，是否系有人故意为之也未尝可知。

责任编辑：刘文庆 最后更新：2015-07-01 14:29:11

特别说明：抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿，本网转载，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的，如转载稿侵犯了您的版权，请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴，揭侵略之罪恶；颂英烈之功勋，弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史，弘扬抗战精神，坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话：0731-85531328、19198230121(微信同号)

上一篇：日本议员一再就安保法施压新闻舆论 在野党称羞耻

下一篇：抗日战争中的中共党员