晏欢|1945：抗战文化生活缩影 昆明的街头公共阅报栏
2022-04-26 14:05:59 来源： 鹰隼N1A晏欢 点击： 复制链接
街头公共阅报栏折射出的昆明战时文化生活
1945年5月，二战随着纳粹德国的正式投降，欧洲战场战事结束;全世界为此欢腾。然而，在盟军中国战区的大后方昆明，百姓又是如何得知这个举世震动的消息呢?这几幅从美国国家档案馆复制的照片，能让我们一窥全豹。 壹这张照片拍摄于1945年5月8日的昆明街头，具体地点无从查阅，拍摄者是美军通信兵164照相连驻昆明以及滇西的摄影师悉尼·葛林伯格Sydney Greenberg，这位曾经在昆明拍摄过盟军中国战区最高统帅蒋中正的照相兵，大半个世纪后，与我们举办的《国家记忆》展览有过密切交集。
照片背面长得这样：
“中国 昆明 1945年5月8日。在中国古老的昆明城里的报纸栏前，中国百姓和美国大兵们围观报纸佬将战争在德国结束的重大新闻张贴上去。摄影：技术军士 悉尼·葛林伯格” (盖有“通过美军新闻管制审核 中国-缅甸-印度战区”印章)
这个报纸广告栏规模颇大，为此还加盖了一个遮雨檐篷，上方的张贴可能还需要搭梯子才能完成。看上去，是设立在一座有高大拱门的西洋建筑物的右侧，旁边还有一个看似是香烟摊的遮阳伞。不知道还有没有老昆明或是昆明史学研究者能辨认出这个地点，一定是一个重要建筑物。
重要消息是中英文对照，就不需要翻译了。除此之外，这位中山装的工作人员(估计他的上衣袋一定别了一支钢笔，还佩戴了一枚什么徽章)正在张贴的一条新闻标语却是关于中国战场的：“占我某机场之日军被驱逐”。从时间上看，这个“某机场”可能是广西南宁机场，不能确定，但绝不是柳州机场和桂林机场。
中国人听到欧战结束的第一反应是一厢情愿地盼望希望盟军腾出手来帮中国打日本，非常实际。
长城大戏院上映《浑身是胆》影片的广告。长城大戏院在哪里?这部影片是西片还是国产?有谁知道它的内容?
南屏大戏院又在哪里?片名叫《命运多乖 WE'RE GOING TO BE RICH》，那是个什么字?是“乖”字吗?不肯定。但英文直译是：“我们要发达啦”。
这一部影片是《雷鸟 THUNDER BIRDS》，不是“雷人”。大光明电影院上映的。“庆祝福斯公司三十周年XX”，这个福斯是什么?现在会不会叫做福克斯 FOX 吧?看海报像似一部空军的爱情故事，可能相当于现在TOP GUN吧!再问，当年的大光明电影院在哪里?
能依稀辨认出，抗战时期昆明有份报纸叫“正义报”，有家银行叫“兴文银行”，长知识了。
从这厚厚的多层残余张贴物看，这是一处老资格的公告栏，内容五花八门。这里能依稀看见“中华民国”、“龙云”、“粮食业”、“此布”等字样。
锃光发亮的分头们会是西南联大的学生哥吗?都是有文化的人啊。
瓜皮帽+长胡须士绅很有范儿，活脱脱一个某特区前行政长官的前世模样。
贰下面这一张照片，明显也是在同一时间和地点拍摄;这个海报张贴板不像是一个常设的，更像是临时广告板;它的位置就在上面照片的圆形拱门的左手边，因为这栋建筑的线脚以及大理石饰面是一样的，而且，观众也是同一群人。摄影师却不是格林伯格。
海报仍然中英文双语，无需翻译，画面一目了然。
背面文字：“中国 昆明 1945年5月8日。 中国民众观看德军向盟军投降谈判的海报，还有侵华日军进一步的威胁。德国投降的消息带来欢欣鼓舞，而中国战区官方英文报纸”中国灯笼CHINA LANTERN“的头条却给中国民众带来一片愁云惨雾。”
倒吊的人肯定是邪恶轴心国意大利的独裁者墨索里尼，看时间，1945年5月8日，大约两周前，墨索里尼和情妇已经被处死并倒挂在米兰示众，这消息传到昆明是合乎情理的，因此中国的反应是用漫画表现希特勒和墨索里尼这两个发动战争的元凶的下场。为避免引起不安和照顾儿童不宜，这里就不贴出那张著名的血腥的倒吊墨索里尼的照片了，用一幅局部镜头表达出那张照片的意境。后来对于倒吊独裁者尸体，特别是他的情妇，也引起许多道德层面的争议。这幅海报还是突出了中国战场上中国人的诉求，就是期盼盟军移师中国，帮我们打日本。
被倒吊的墨索里尼(中)和情妇佩塔奇(右)。网络图片
1945年4月，随着盟军突破了意大利北部最后的德国防御，意大利人的游击队也接连占领了各个城镇，墨索里尼的局势变得难以为继。4月25日，他逃离了在意大利最后的根据地米兰，并试图逃往瑞士边境。他和他的情妇克拉拉·贝塔奇于4月27日被科莫湖东戈附近的游击队员抓获。第二天下午，在阿道夫希特勒自杀前两天，墨索里尼和佩塔奇被游击队处决身亡。
这张巨大海报的旁边，贴有四张英文报纸”中国灯笼CHINA LANTERN“头版，大标题写道：“芷江告急!” 看来，此时正值湘西会战开锣，因此欧战的结束唤起了中国战区对盟军东移的期待。
军政部长陈诚陈辞修上将微服出巡，混在读报的观众中视察战时宣传工作的成效。
敢于面对洋人镜头的普通昆明市民。
叁
再附上一张战时昆明报童的照片与大家分享。
这张由照相兵葛林伯格拍摄的照片背面写道：“中国 昆明 1945年5月23日。在APO 627 的中国报童。”
注意这里有一枚清晰漂亮的“美军通信兵照片”印章，图案就是我们常常在照片正面右下角或左下角看见的那个水印。
我曾经专门搜集研究葛林伯格拍摄的所有照片，发现他是一个极其遵守战地保密守则的照相兵，在他的照片注解里，常常是用当地的军邮代号，而不直接说出该地地名来;这就使得我辨认照片的拍摄地困难重重。但他这张照片却既说出了中国昆明，又标注了昆明的军邮APO代号 627。
从报童手中报纸可看见战时昆明的一些社会民生信息片断。
责任编辑：张雨萌 最后更新：2023-01-04 16:21:21
特别说明：抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿，本网转载，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的，如转载稿侵犯了您的版权，请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴，揭侵略之罪恶；颂英烈之功勋，弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史，弘扬抗战精神，坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话：0731-85531328、19118928111(微信同号)
湘公网安备43010402000821号