《南京大屠杀》日文版发行
2016-06-12 10:52:49  来源：新华网 2004年02月18日 记者：梅洁  点击：  复制链接

　　江苏省社会科学院历史研究所研究员孙宅巍主编的学术专著《南京大屠杀》一书，已由著名翻译家曹章祺教授翻译成日文，社会科学文献出版社近日正式出版发行。

　　这本书分上下两册，共约79万字，已被列入中国社会科学院中日历史研究中心文库。孙宅巍说：“希望本书的出版，能有助于中日史学界共同将南京大屠杀史的研究深入进行，使日本民众对 南京大屠杀这一历史事件的认识更臻完整和科学。”

　　《南京大屠杀》中文版于1997年由北京出版社出版。这本书利用了大量第一手资料，并具有全新的观点和架构，是国内外系统研究南京大屠杀史最为全面、翔实的力作之一。此书对南京大屠杀发生原因的系统分析，已被美国普林斯顿大学历史系主编的英文史学论文集《南京1937：纪念与反思》完整引用。美国和日本多家媒体文章，称该书“严肃、谨慎地考虑了多方历史文献，采集了众多不同层面之历史见证人及大屠杀之幸存者们的纪录，向全世界指控了日本侵略者之罪行”。 

责任编辑：何青龙 最后更新：2016-06-12 10:54:31

特别说明：抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿，本网转载，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的，如转载稿侵犯了您的版权，请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴，揭侵略之罪恶；颂英烈之功勋，弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史，弘扬抗战精神，坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话：0731-85531328、19118928111(微信同号)

上一篇：《蒋渭水全集》：书写台胞抗日史

下一篇：《日本侵华战犯笔供》