简体版 / 繁體版 正在载入当前时间...

中日韩共编东亚近现代史:让历史告诉现在和未来
2016-05-19 10:22:02  来源:人民网 2005年06月10日   点击:  复制链接

  6月9日,由中、日、韩三国学者共同编写的《东亚三国的近现代史》(中文版)在北京首发,还历史以真相,为三国青少年及东亚人民认知历史提供权威读本。

  6月9日,《东亚三国的近现代史》(中文版)首发式在北京举行。这一首发式由中国社会科学院近代史研究所和社会科学文献出版社共同发起。

  该本由中、日、韩三国学者和教师历经三年共同编纂、面向三国青年学生的近现代历史读本,在中、日、韩三国同时出版发行,引起广泛关注。

  提供真实广阔的历史视角

  以正确的历史观叙述历史,23名韩国学者、17名中国学者、14名日本学者组成编委会

  2002年3月,中日韩三国的民间团体和历史学家在中国南京国际学术会议上决定,共同编撰可供三国中学生使用的近代现代历史教材。由23名韩国学者、17名中国学者和14名日本学者组成的共同编撰委员会随后召开了数十次国内外会议,终于解决了有争议的历史阐述。共同编撰委员会在书中指出,“为了创造东亚的光明未来,三国学者经过3年多的共同努力证明了在尊重各自固有历史认识的同时,可以达成对历史的共识”。

  据介绍,《东亚三国的近现代史》共分五章,约20万字。来自南京、北京、黑龙江、上海等地的中国学者主要负责编写了序章、第三章、终章以及其他各章节中涉及到中国的内容。书中有大量插图和照片,覆盖从19世纪中叶三国开放口岸到20世纪末的历史,这也是日本右翼势力恶意歪曲的重点历史阶段。此外,新书还大量增加了民众史的内容,包括三国的铁路修建、教育改革等问题。承认日本侵略者在南京进行了残酷的大屠杀,并以更宽阔的视野审视了三国近代历史以及相互间的关系。

  中方编委会负责人、中国社科院近代史研究所副所长步平指出,参与编纂的各国学者之间的确存在分歧,但在最根本的侵略问题上却没有差异,在历史观上也没有差异。“大家普遍比较关心这本书在南京大屠杀和一些重大问题上是怎样表达的。事实上,我们在屠杀上没有任何分歧,都认为日本侵略者在南京进行了残酷的屠杀。”

  “历史观是最重要的。日本右翼历史教科书的问题,不仅有如媒体所指的出现了七处、八处或十处错误,而是因为其历史观是错误的。它站在所谓的神国历史的角度上把日本的侵略行径描写成正常的、优秀的。如果历史观错误了,什么都是错误的。”步平指出,中、日、韩三国在历史认识上的巨大分歧,已成为一个时期阻碍三国关系发展的重要问题。《东亚三国的近现代史》有两个特点:一是提供了一个更广阔的历史视角;二是强调了正确历史观在历史叙述中的重要作用。

  中国社会科学院副秘书长何秉孟指出,由三国学者共同编纂三国近现代发展历史,是解决日本与周边国家在历史理解问题上存在巨大反差的一种非常有意义的尝试。“三国学者在编写过程中,相互切磋,求同存异,最终在基本原则问题上达成了完全一致。这是非常了不起的事情。”

  真实客观再现东亚历史

  对三国民众建立共同史观,扫清彼此交流的心理障碍会起促进作用

  “正确认知历史,构建东亚和平!”对《东亚三国的近现代史》(中文版),南京的史学专家、大学生、市民普遍认为,该书是中、日、韩三国在历史认知上取得的重要突破,必将对东亚和平发展产生深远影响。

  该书的主要编纂者、侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长朱成山介绍,《东亚三国的近现代史》带有非常明确的指向性,就是针对日本右翼企图篡改历史,美化侵略,淡化加害行为的罪恶行径,还历史真相。它的出版有力地打击了日本国内右翼势力否定历史的嚣张气焰,更为关键的是它为三国青少年以及东亚人民认知东亚近代以来的历史提供了权威读本。这对实现东亚和平乃至世界共同发展具有重要意义。

  朱成山指出,难能可贵的是,《东亚三国的近现代史》不带任何主观感情,每个编纂者都跳出了本国历史的局限,从整个东亚历史的角度进行编写。

  谈起《东亚三国的近现代史》,南京史学专家段月萍女士告诉记者,三国学者坐到一起,抛开彼此的分歧,共同完成这样一本针对三国青少年的历史读本。这是非常了不起的。她真诚希望三国学者能将工作继续下去,不断完善这一客观再现东亚历史的读本。

  侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆的工作人员刘燕军也参加了该书的编写工作。刘燕军说,“这本书的出版对三国民众建立共同史观,扫清彼此交流的心理障碍肯定会起很大作用。”

  听到《东亚三国的近现代史》中文版正式发行的消息,南京市公安局退休干部、75岁的余秀英非常高兴。她说,如何对待历史是每个民族、每个国家都必须面对的话题,相信这本书会对三国青少年形成正确的历史观有所帮助。

  南京师范大学历史系学生张君说,《东亚三国的近现代史》将正确的历史告诉了读者,尤其是中、日、韩三国的青少年。这对改善三国的关系意义深远。

  “值得一提的是,在本书的‘终章’中,我们还采用了小栏目的形式,对战争结束后,中、日、韩三国人民为了维护历史真相,求得共同发展所进行的一系列努力,如反对日本政要参拜靖国神社,反对篡改历史教科书等问题分别作了记述。这在以往的历史读本中都是没有过的,”朱成山说,“我们铭记历史是为了赢得永久的和平!”

  三国发行反响强烈

  日文版发行一星期,首印2万册,仍供不应求;韩国首印的2万册全部销出;据预测,该书在中国应有10万到20万册的销量

  《东亚三国的近现代史》日文版出版社代表、高文研出版社社长梅田正己认为,这本书的出版发行表明中、日、韩共同拥有客观的历史史实的认识是可能的。据他介绍,日文版从6月份发行到现在正好一个星期,首印2万册,这对社科类书籍而言已经相当不错了,结果仍供不应求。“各个书店打来的订书电话络绎不绝,我们的公司非常繁忙,就像一个地方着了火似的特别忙碌。我们已决定增加第二版、第三版,现在增加印刷了1.5万册。”

  《东亚三国的近现代史》韩方编者之一、东亚大学教授尹辉铎指出,这本书同样在韩国引发了热烈反响,首印的2万册已全部销售出去。

  “对过去不友好关系进行整理,是为了面向未来、谋求合作。日本应当从‘解铃还须系铃人’的角度出发深刻反省,同时中、韩两国人民也要从受害历史中走出来,本着宽容的姿态与对方相处和交流,增进理解。这本书是一个很好的开端。”尹辉铎说。

  《东亚三国的近现代史》的中文编写和出版由中国社会科学院近代史研究所和社会科学文献出版社完成。步平则预测,该书中文版在中国应有10万到20万册的销量。

  韩国专家李泰永先生呼吁,希望各国青少年能通过共同历史读本成为未来东亚和平的守护者。

责任编辑:何青龙 最后更新:2016-05-19 10:24:16

特别说明:抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿,本网转载,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的,如转载稿侵犯了您的版权,请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴,揭侵略之罪恶;颂英烈之功勋,弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史,弘扬抗战精神,坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话:0731-85531328、19118928111(微信同号)

上一篇:揭日寇暴行重现抗战烽烟 抗战档案有极高史料价值

下一篇:吉林发现侵华日军疯狂掠夺中国资源的地图

办公室 0731-85531328

抗日战争纪念网 13723880171

抗战文化研究会 15116420702

抗日战争图书馆 18182129125

抗战文化研究会

抗日战争纪念网

抗日战争图书馆

抗战文化研究会

抗日战争纪念网

抗日战争图书馆

红色力量传播

抗战研究

微博

抗战研究抖音号

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

中文域名:www.抗日战争纪念网.com 主办单位:长沙市抗战文化研究会

不良信息举报 电话:0731-85531328 手机:19118928111(微信同号) QQ:2652168198 E-mail:krzzjn@qq.com

湘公网安备43010402000821号 ICP备案号:湘ICP备18022032号 长沙市互联网违法和不良信息举报中心