简体版 / 繁體版 正在载入当前时间...

谢冰莹传
2021-02-05 09:26:23  来源:杨弘农  点击:  复制链接

  谢冰莹(1906-2000),女,名凤英,学名鸣岗,又名谢彬,笔名冰莹、紫英、乡巴老、英子、格雷、林娜、闲事、微波。湖南新化县人,生于清光绪32年9月5日,卒于民国89年1月5日,享年94岁。

  一、 家庭背景

  冰莹出生湖南新化谢铎山。环境幽美,交通不便,风气闭塞的农村。起伏着的山峦,环绕着整个农村,由湘江流域发源出来的一条小河,那里住着三百人家。男的除了耕种外,最大多数是挖煤。新化是中国产煤地,而锡矿山的锑,更是世界有名的。

  冰莹的祖父显康,为佃农,家境贫苦。其父裔勋,为显康先生独子。幼年放牛,带书去自修。某一天牛吃邻居的禾苗,曾挨鞭打。又一次放牛在野外,因看书,牛失踪。祖父知他不是放牛郎,先送他读书,鼓励他上进。

  冰莹的父亲生性聪颖,记忆力特强,过目不忘。参加乡试,得辛卯科副贡,榜名玉芝,字锡林,又号石邻,老年自号“守拙老人”。历任新化资江、武冈观澜、东安紫溪、邵阳图南各书院山长,新化劝学所所长,新化县立中学校长,桃李遍三湘。

  张之洞办两湖书院时,冰莹的父亲在那里读书。笃信孔孟思想,喜欢宋儒之学。不涉政治,尊重旧道德,汲取新知识。

  冰莹的父亲著作等身,已出版的有《覆瓿文存》、《修身教科书》、《国文教科书》。已成著作的有《读史类编》、《水经注地理今释》、《资治通鉴地理今释》、《五史记事本末地理今释》、《史记前后汉书三国志地理今释》,还有诗稿甚多。

  冰莹的母亲刘氏,闺字喜贵,安化罗家湾人。她外祖父母生女3人,无子。她的母亲居长。外祖父早逝,外祖母盲目。家中4口生活,全靠她的母亲做雇工,摆小摊维持。她16岁与冰莹的父亲结婚。个性坚强,精明干练,充满三从四德、男尊女卑的观念。重视旧礼教,主持地方事业,热心公益,居领导地位。

  冰莹有三个哥哥和一个姐姐。大哥承鬯,学名祚棻,字赞釐。湖南高等师范学校毕业,历任益阳五福学校和湖南第二联合中学校长、湘中汽车路局常驻委员、新宁县自治调查专员、新化劝学所所长,益阳、攸县政府科员、科长等职。二哥承章,学名焕文,字赞尧。国立山西大学毕业,历任山西省政府编译、山西太原中学、曹州高级中学教员、湖南第一师范、明德中学教员、国民革命军第四军政治部、武汉卫戍司令部秘书、44军政治部主任。三哥承宓,学名国馨,字赞簧。历任湖南第一女师、明德中学、岳云中学教员、湖南通俗日报编辑、北平河北训政学院教授、汉口和平日报主笔、湖北省第二女中教员、西北文化出版社总编辑、西北劳动营、战干团政治教官、第五战区司令长官部秘书等职。

  冰莹的三个哥哥,均受良好教育,从事政治和文教工作。可是她的姐姐隆德,因旧礼教社会,不送女儿读书。她被关在家里,从8岁开始,白天绣花,一直绣到18岁出嫁的那一天。晚间又要纺纱,甚为劳累,不敢诉苦。

  冰莹的母亲对待女儿,管教甚严,一切都要听她,包括终身大事。如不服从命令,就得受罚。有一次冰莹的大哥,为了要和大嫂去益阳组成小家庭,没得到母亲的同意,回来受罚。二哥要和凶恶且没有感情的小脚太太离婚,遭母亲痛骂,无法如愿。三哥和姐姐的婚姻,都是服从父母之命和媒妁之言完婚的。只有冰莹生性活泼、聪颖和坚强。从小要求上学,母亲反对她读书,幸父兄求情,才得以继续求学。不过,母亲要替她做三件事:一是裹足,二是穿耳,三是出嫁。她10岁那年,开始裹足,坚决反抗。她在熟睡时,两耳各钻了一个孔。关于出嫁事,她在婴儿时,已许配给萧家。母亲还教她剌绣和纺纱,准备嫁妆。她以不要这些东西,只要读书。

  冰莹获得读书的机会。在学校受同学的影响,已不裹足,母亲不高兴。因父兄支持,才得以继续上学。为了献身革命和解除婚约,她从军报国。可是从军归来,母亲禁闭她,逼她出嫁。百般挣扎,四次逃奔,向封建社会宣战,反对旧礼教,推翻封建制度,拼命和家庭搏斗,最终解除婚约,获得自由,继续读书,创造前途。

  二、求学历程

  冰莹5岁时,开始识字。父亲教她读诗,8岁已能背《随园女弟子》和《唐诗三百首》一半。母亲教她读《教女遗规》、《烈女传》和《女儿经》之类。他不喜欢读这一类的书,要求母亲送她上私塾。10岁那年允许她入私塾。在四十多个学生中,她是唯一的女弟子。读完《女子国文》八本,还读了半册《幼学》和《论语》。

  冰莹的求知欲特别强。从小要去学校读书,母亲不答应,曾绝食三天三夜,母亲只得应允。不过,母亲在两年之后,才送她读书。

  冰莹12岁那年,踏入大同女校,那里生活恬静。因为封建思想,女管理员训示,不许和男老师谈话。于是闹学潮,将女管理员赶走,男老师辞职。学生反抗旧礼教,争取自由。她在入学前,答应母亲裹足,但因为同学很多是大脚,在自由空气里,帮她解放裹足。母亲不高兴,不愿送她读书。向父亲求情。因为她的成绩好,允许她继续求学。秋天改入县立高等女子小学校。从大同镇去县城读书的,只有她一人。因语言不通,鲜有朋友。下课在寝室里看书,不是温习功课,就是从图书室借来杂志看。爱看含有冒险性的侦探小说。那时她的二哥从山西带来《新讲演集》和《短篇小说集》。对前者无多兴趣,开始看短篇小说,对文学发生好感和崇拜。

  冰莹的大哥在益阳当校长。母亲允许她去益阳升学,入信义学校,是教会学校,乃入高一班。学校由初小到中学、师范以至大学。设备完善,教师俊良,共有两千多人。她喜欢这种生活环境。只是不信上帝,不作礼拜,不喜欢祷告,有被开除可能。等到“五七”国耻纪念日,集会游行,学校反对。本来不放假,后来破例停课。她和同学在学校举行纪念仪式,并外出游行、贴标语,喊口号。学校不正式开除,通知她的大哥,带她回去管教 。

  冰莹一共读了三所小学。只读到高小一年级为止,还要读两年,才能毕业。母亲坚决反对她继续读书,经过二哥和三哥的求情,才许她去投考长沙高级第一女子师范。这是一所公立学校,学费、膳费、书籍费,一律由学校供应,每年每次录取县额两名。她被录取。除国文和史地外,其他功课,差不多都赶不上。经补习两个月后,便无困难。她那时候喜欢看小说。旧小说中,最爱看《水浒传》,佩服英雄好汉,给她后来从军许多影响。

  民国15年,中央军校第6期刊登广告招生,将收两百名女生。冰莹报考,顺利取上。离开女子师范,投军从戎。前往军校,入伍受训,参加北伐工作。冰莹在入伍那一年,生活充实,生命活跃。在革命的欢声里,意志坚强,感情热烈。

  从军回家,经过四次逃奔,费尽心力,历尽折磨,从封建锁链中得到解放,有了自由。于是离开家乡,前往上海,靠稿费维持生活。民国17年,进入上海艺术大学。在艰困的环境里,努力读书写作。艺大的份子复杂,活动很多。那时候法租界的电车罢工,也还是受艺大学生的鼓励。当时艺大学生办有平民夜校,成立艺术研究社,出壁报。因为这些活动,巡捕房认为艺大学生,都是反动份子,于是逮捕搜查。学生们则募捐营救,最后学校被封闭。

  艺大封闭后,恰好冰莹的三哥到北平去教书,把她接去北平,送进女师大。一年后,她的三哥回南方教课。她的经济来源断绝,生活穷困。她一方面读书,一方面在中学教国文,还有靠写作稿费收入,来维持生活。在艰苦的生活中,她以当大学生后,最高兴的是有了写作的自由。

  民国20年4月,冰莹完成《青年王国材》和《青年书信》两书,拿到650元稿费。决定用这一笔钱去日本留学,将来从事翻译,完成她的读书意愿。

  民国24年的春天,冰莹离开厦门中学,决心再去日本留学,进入早稻田日本大学文学研究院。

  冰莹两度留日。第一次遇上“九一八”事变,与同学组织“抗日救国会”,遭到驱逐回国。第二次遇到溥仪朝日,不去欢迎,结果入狱三周。她两度去日本读书,伤心的不是学业没有完成,而是受尽了气,受尽了污辱,多灾多难。从此对日本军阀的仇恨种子,根深蒂固地进入她的脑海里。

  三、从军报国

  民国15年国民革命军北伐要完成的时候,是所有的军阀要彻底遭到消灭的时代。全国青年投进革命的洪炉,献身国家民族。当冰莹二哥看到报端的中央军校6期招考两百名女生的广告,立刻要求冰莹投考。他以参加革命,可以得到许多珍贵的材料写文章。可以从事妇女解放运动,解除婚约,发展前途。她欣然接受,以从军为努力目标。

  冰莹投笔从戎、报考军校,获得录取。为了反对复试遭到除名。第二次将原名谢鸣岗改为谢冰莹,原籍湖南改为北平,获得第一名。她终于进入中央军事政治学校女生队。

  北伐时代的入伍训练,甚为严格。这是有史以来,首次招收女生,教官勉励大家做好榜样。一切和男生完全一样,穿军鞋,打裹腿,一身灰布军服,腰间束着一根小皮带。走起路来,雄赳气昂,一点没有女人的忸怩姿态。那时每天早上五点起床,晚上九时半入寝。一天上课八小时,上午四小时术科,都是操练,一切按照步兵操典的程序学习。下午是四小时学科。除了政治课程之外,还有名人演讲,分组讨论。上三民主义和国际形势课程时,大家兴趣较浓,希望三民主义的社会早日实现。平均地权,节制资本。民主社会,人人自由,个个平等,男女同样享受人生乐趣,再也不受封建思想的压迫。

  大家从自由的普通学校生活,来过机械的、艰苦的和唯命是从的军队生活。把自己的前途和幸福,都寄托在革命事业上。大家愿意把生命献给国家民族。

  这期间军中突然发布命令,要挑选20名女生队员,组织宣传队,随军北伐。先去河南。冰莹因身体健康,又会写文章,被挑选上。在出发前,又接命令。敌军已到了汀泗桥。立刻全体动员应战。男生队早一天出发,已在汀泗桥和敌人开火。冰莹他们的火车经过,看到尸体遍野,惨不忍睹。此时生活清苦,6月天气难耐。在这种有意义和有趣味的特殊生活中,冰莹开始写日记。用膝头当桌子。每天在行军休息时,她牺牲睡眠,写一天的生活。把亲眼所看到的和所听到的种种现象,写在从军日记里,寄中央日报孙伏园先生。谁知出发10天后,突然中央日报英文版,刊出她的文章,原来是林语堂先生翻译的。以后将这些从军日记,出版《从军日记》一书。这是她的第一本书,也是她正式走向文学之路的第一步。她以为若没有孙、林两位先生的指导和鼓励,不会对写作发生这么大的兴趣。

  一个月零四天的战争结束,凯歌归来。这次西征,牺牲了70余位同学,百多个教导的同志,获得了好几千枝枪,散播革命种籽,建立革命基础。最大的胜利,是从军阀的手里,得到无数认识和信仰的民众。

  冰莹从军回家。因为瞒着母亲从军,母亲当然不高兴,父亲却以冰莹是花木兰第二。喜欢听前方的故事,还以有这些丰富的经验,可以多写文章。努力学习,可做班昭第二。

  冰莹以参加北伐,了解社会如此复杂,民间如此疾苦,革命如此重要,民众和青年的热情可爱。还有她以青年时代,充满了苦闷、穷困,忧郁和伤感。但有一段时期,使她的人生观大大的改变,她的生命充满了活力,充满了光明,那就是从军时代。

  四、日本入狱

  冰莹两度去日本留学。第一次是民国20年。谁知日本帝国主义者,是年侵占东北,发生“九一八”事变。在赴日船上,已听到此消息。抵日获知东北已沦亡。到处受尽侮辱,忍无可忍。在东京的中国留学生千余人,集会追悼东北死难同胞。由中华留日学生抗日救国会主持,遭到日本侦探和警察的严厉制止,被迫解散。限三日内,驱逐出境,还逮捕一些负责同学,受审10天,逼着认错,得以释放。

  冰莹是学生会干事之一,也于三日内被逐回国。到上海不久,发生“一二八”淞沪抗战。她与文艺界人士,参加慰劳工作,以示抗日。

  民国24年的春天,冰莹第二次去日本读书。第一次用笔名谢冰莹,第二次改用学名谢彬。不敢去以前住的中野宿舍,而住入“樱之家”。后因和日本作家武田泰淳,交换教中日文,迁到大鸟公寓。认识东京朝日新闻名记者竹中繁子、主编妇人文艺的神近市子、记者加藤英子、作家林芙美子、中国文学家竹内好和冈琦俊夫等。他们举行欢迎会,要冰莹报告从军经过,翻译《从军日记》为日文,刊登照片,发表消息,引起各方注意。

  民国25年4月12日,满州国皇帝溥仪朝日。告示中韩学生,都要去欢迎。冰莹反对满州国,不去欢迎。侦探来访搜查,要她供出认识的日本朋友和中国朋友。一一拒答。最后逮捕去目黑警察署,进入囚室。一席之地,两人共被,非常污浊,令人难受。她被捕后,心情反为平静。

  冰莹在狱中,忽然发现武田泰淳。两人视线接触,发生会心的微笑。彼此机警,不敢再望。她内心不安,以武田是因她坐牢。

  在狱中经过一个多星期,冰莹首次受审。问她是女兵吗?认识左翼作家中条樣和神近吗?几时加入共产党?日本青年组织情形如何?均遭拒答。她以不欢迎满州国皇帝是事实,但不是共产党。最后让她回囚室,以下次审问,不受刑,不会说实话。

  第二次审问,以冰莹的作品和日记。她反抗日本,犯罪严重。问她在武田家开秘密会议,参加神近、中条组织,引诱日本文艺青年左倾,还提及她第一次来日,被驱逐回国事。冰莹以反对日本帝国主义者到底,挨了耳光。她不伤心,坚决之至。

  第四天审问换了地方。进门就看到电椅、皮鞭、大柱子、压棍和水龙头等刑具。要冰莹提供机关负责人和办公费等。她答不懂。于是用大柱在她脑袋上打了一棒,跌倒刚站稳,又挨一棒,晕倒了。几分钟扶起来,又审问钱从哪里来?逼她说出活动费。不招供,一阵圆柱打在她的前脑上,倒下十多分钟,直腿站着。马上用指刑的三根四方形的竹杠,夹在她食指、中指和小指的缝里,用铁线捆紧着,让骨节间发出响声。继续审问,仍然无可奉告。又打脑袋。思想犯都要受此刑。经过三次重刑后,她已昏迷过去,送回囚室。

  受刑之后,冰莹大病,不能起来。看守的以有事,一定要起来。她勉强站立,跟着去操场。前面有办公室,照了相,送回囚室。正和同室的人聊天,看守的人开锁,叫她去过堂。法官递出审判书,要她签字。以不是她的口供,拒绝签字。翻来复去,死不屈服。法官只得修改,仍以不是她的口供,拒不签字。正僵持间,有人将她的衣服一包送来。突然侦探和法官耳语,以等再签字。送她回囚室。她清洗衣服,感到舒畅。

  冰莹正在晾晒衣服,突然监狱门大开。看守的人要她不要晒了,回家去晒。去到审问室,侦探长宣布她获得自由。以中国有电报来营救,领事馆和中国留学监督处,也派人来保释。即时让她出来,但不能离开东京,随传随到。

  出狱以后,仍不能自由,有特别卫士监视。后来竹中樣子主张她搬到日华学舍的宿舍去住。那里平时是招待中国来的贵宾,或是观园的人住。比较舒适,还可使警探放心。来住的人,没有思想问题,还可和一些中国朋友见面。姚潜修来访。以她在狱中,曾电上海柳亚子先生,请速救援,所以她能出狱。她还畅谈狱中情形。日本朋友神近也来访,偕加藤前来。不久竹中也来,她以想回国请求帮忙。拟以请假养病,由竹中担保,然后备案去神户,坐船回国。竹中还介绍她去上海的日本朋友家住。在行前,神近和竹中已在码头,等候送别。加藤最后赶到,挥手示别。她以这些朋友,是犯案因素,也获得伟大的友谊与同情。

  冰莹抵达上海,踏进自由国土,要洗净在日受刑和侮辱的污点。不过,她以热爱祖国,为人类的和平真理和正义而受的侮辱,应该是光荣。

  五、战地服务

  民国26年“七七”卢沟桥事变,全国沸腾,抗战空气,日益紧张。冰莹那时候才从日本遭受牢狱之痛苦归来。急想赴前线。以忠孝不能两全,忍心与病重的父亲告别,前往长沙。立即发动妇女到前方,为伤兵服务。消息传出,很多护士和女学生前来联络。于是四天之内,便成立湖南妇女战地服务团。团员着灰色军服,打着绑腿,青色鞋袜,一切自备。在全国妇女刚开始动员的时候,她们提早去前方。临时只得通知16位团员,于是整个长沙,被女兵哄动。

  在火车站,人山人海。不久大队战士来临,举行北上抗战宣示典礼。火车9月14日夜两点开行。19日早晨5时半抵安亭。下车随队伍开赴嘉定的外围。当晓军队开往火线作战,女团员开始野战医院的工作。军队生活,纪律严明,大家决定牺牲一切,抵抗到底。本着实干苦干的精神,一切生活,与士兵同甘苦,共生死。妇女服务团分成四组,一、二两组分发在59师的野战医院服务。冰莹在三、四两组,在90师的野战医院工作。日夜分三班,夜班工作6小时,日班工作9小时,每3小时轮流换班一次。伤兵越来越多,惨不忍睹,大家在血泊里生活和工作。在敌机整天轰炸之下,白天不能烧饭,清晨吃一顿,要饿到晚上七、八点钟才有饭吃,甚至一天只吃一顿,生活紧张艰苦。

  抱着“救一伤兵,就是杀一敌人”的信念,妇女服务团员开始救援工作。为战士洗伤口、敷药、绷扎,倒开水,喂饭,用语言安慰他们,鼓励他们。为他们写家书,找寻御寒衣物,募捐书报给他们看、论述时事给他们听。

  妇女服务团的主要目的是担任救护。后来因为战地民众没有组织,不知抗战是和日本人作战。于是除12名团员经常参加军部和三个师政训处的工作外,还在救护之暇,全体动员宣传民众。挨户访问。从他们的日常生活,谈到敌人的残忍,我们孤军如何奋勇抵抗?老百姓应如何与军队合作?帮忙军队胜利,才有安定生活。每次工作回来,开工作会议讨论,研拟困难问题,提出次日工作计划。团体日渐扩大,有4位新团员从上海和苏州赶来加入。老百姓不害怕妇女团员,给予军队有力帮助。

  民国26年11月11日,四个战地服务团和当地的保甲长,师部政训处,别动队和战区学校开了一个联席会议,讨论军民合作的实际问题,并成立军民联合办事处。没想到次日奉命离开嘉定,随着军医处和伤兵退到苏州,就遭敌机三天三夜轰炸。仍未停止工作,成了紧张恐怖的战备地区,至奉令退无锡。两天后又退常州。当晚有消息,第二批湖南妇女战地服务团来了。他们在无锡,冰莹回去找到她们。军长每人给100元,打发他们回去。命第一批团员到汉口后方医院服务。等队伍整理,再来前方。回到常州,团员已全部开到镇江去了。停留一天,找车赶到镇江,路上相遇她们,只有三个在60师政训处的没有下来。从嘉定退到南京,十分狼狈。在南京没有几天,搭上直驶汉江的江安差船。非常拥挤,生活困窘。

  经过两个月的战场生活,去重庆后方工作,不甚习惯。冰莹仍要回前方去。那时她的三哥在第五战区,于是去徐州工作。正遇着台儿庄大捷,战利品堆积如山,军民高兴。在战区巡礼,看到一些战争的痕迹,开始写报告文章,收集在《战士的手》、《在火线上》和《新从军日记》的书里。不久敌人反攻,台儿庄又陷敌手。跟着队伍,回到汉口,休息数日再回长沙,为儿童保育会募款。恰好湘雅医学院内科主任组织了一个战区服务队。冰莹作导,带他们到浠水城恢复服务伤兵的工作。因为城里被炸的破破烂烂,每日都有被炸伤的人等待救援。

  接着,又在广济、黄梅工作一个短时期。敌人向武汉进攻,于是回到汉口。湘雅救护队回湘。冰莹因慢性鼻炎回重庆开刀。这段期间替教育部写了五万多字的通俗小说。为贯彻敌人一天不消灭,就一天不停止战地工作,于是她又带领12个女青年,参加伤兵招待所工作。前后有几百个男女青年分别在第五战区、一战区和十战区一带工作。跑遍鄂水豫西。也跑遍黄河和襄樊前线及大别山麓,这些都是她的战地线服务工作。

  六、粉笔生涯

  冰莹的父兄均从事教育文化工作。家学渊源,对她的影响很大。她中学读的是师范,大学入的也是师范,因此一生饱尝粉笔生涯。

  民国17年的春天,湖南省第五中学校长,要找一位附小的国文教员。大哥介绍她去衡阳执教,担任五、六年级二期的级任。朝会要训话, 还要监督学生。她因当兵,师范还要一年毕业,但却已当了老师,迈入粉笔生涯,开始社会生活,也开始了解人生。

  在封建社会,学校里的男女教员,不能攀谈。冰莹认真教书,获得喜爱文艺青年的拥戴,而屡遭人忌,以她和男教员谈话数次。小学部主任不满,校长劝退,结果暑期后即自动辞职,决定继续升学。

  民国17年的初夏,冰莹的三哥在北平教书,支援她去女师大读书。不久她的三哥回长沙教课,停止援助,一切自理。经费难以维持,幸有朋友让她教课。一是安徽中学,一是大中中学,每周担任国文课12小时。一边读书,一边教课,生活紧张艰苦。

  民国21年冰莹有闽西之行。在龙岩遇到平权女校校长。他尊重女权,提高女权,自筹经费。夫妇创办此校。相约参观学校,以缺乏音乐教员,冰莹毛遂自荐,答应教课,除担任全校音乐课外,还教高六班国文。闲暇时写稿。寄上海申报和自由谈杂志发表。在此只教课三月,便离开龙岩去厦门。

  厦门是一个风景优美的地方。冰莹游览之余,第二天去厦门中学参观,发觉校长是她女师大的同学,请她教国文。师生关系密切,还帮助学生编了一个《曙光》文艺周刊,在厦门日报发表。那时候研究文艺的风气浓厚。在厦门过了半年安定生活,后来校长不满意她只教语体文,她于是提出辞呈,学生拼命挽留,闹了一场风波,有学生居然被开除。她含着悲愤的心情,离开留恋的厦门和三百多位天真可爱的学生。

  冰莹离开厦门,回到长沙,那是民国24年的春天,她再渡扶桑,去日本留学。谁知因不欢迎溥仪朝日,入狱三周才得释回上海。

  不久离开上海。取道香港,回到桂林,到她三哥那里休息。不久,接到南宁高中的电报和聘书,重尝粉笔生涯。她和学生打成一片,因为玩秋千跌倒,入院医治。病癒之后,勉强上课,以后不能支持,只得请三哥代替。回到长沙,从事女兵自传写作。

  民国33年2月至34年1月,冰莹在四川成都高级制革成业学校教国文。她于抗战初期与贾伊箴教授结婚,生有儿女。当时在成都的生活,非常艰苦,儿女缠身。在家不能安心写作。她已提到要感谢制革学校,环境安静,书香气味重,利于执笔,所以那时她能完成一些作品。

  民国35年冬至37年夏,冰莹应北平师大之聘,教授新文艺习作。这是一门新课,再三请求黎锦熙主任才答应。全班有八十多人,别班也有来旁听的。此课分三部分:一是关于小说、诗歌、散文和戏剧的写作理论;二是世界名著选读和研究,包括作家生平、作品主题、故事背景、人物分析,结构和技巧的研究;三是指导写作,包括搜集材料和处理材料。黎主任认为她两年教课,学生对她印象甚佳,又以批改作文很仔细,连标点也不放过。在写作方面,对学生鼓励最大。

  战后时局变动,政府迁台。民国37年9月冰莹应台湾师范学院国文系高鸿缙主任之邀,来台教学。课程除六小时的国文外,还有两小时的文学批评和两小时的新文艺习作。学生有兴趣,新文艺习作由两小时改为四小时,由选修改为必选。以后的毕业生,藉写作成名的不少。在台北文坛各大杂志和报刊上,发表文章或出版专集的更多。他们都是在师范学院致力研究新文艺而有成就的青年作家。

  民国46年4月至49月7日,冰莹应丁淼先生之邀,前往马来西亚太平市华联高中教国文。因为想念台湾,提前回师大复职。

  台湾省立师范学院,改为台湾省立师范大学,后改为国立台湾师范大学。冰莹除三年去马来西亚执教外,其他时间均在台湾师大执教,由副教授晋升为教授。桃李满天下。民国60年因左腿跌断退休,定居美国旧金山,结束了粉笔生涯。

  七、编写工作

  冰莹从小有父亲教她念古文和诗。二哥教她阅读世界名著,三哥编报纸副刊,勉励她投稿,为她修饰,他们都是使她走上写作之路的原动力。

  冰莹喜爱文艺,自从读了《水浒传》和《世界短篇小说集》后,便爱上了语体文,提倡白话文写作。

  冰莹开始写小语,是在湖南女师的第2年。刚满15岁,看了同乡师长公馆用了丫头,受虐待,为她抱不平。用“闲事”笔名,写了《刹那的印象》一文,在大公报刊出,高兴之至,增加写作勇气百倍。

  冰莹对写作的多种体裁,都想学习。曾经学过旧诗、剧本、散文、小说和儿童故事。她著作等身,文体繁多。曾出版散文:《从军日记》、《麓山集》、《我的学生生活》、《军中随笔》、《湖南的风》、《抗战文选集》、《冰莹创作选》、《生日》、《绿窗寄语》、《爱晚亭》、《故乡》、《梦里的微笑》、《作家印象记》、《作家与作品》、《我的回忆》、《生命的光辉》、《观音莲》、《旧金山的四宝》、《旧金山的雾》、《葡萄美酒香醇醇》、《谢冰莹自选集》、《谢冰莹散文集》、《冰莹忆往》、《冰莹怀旧》和《新生集》;传记:《女兵自传》、《我的少年时代》和《一个女性的奋斗》;书信:《青年书信》、《写给青年作家的信》、《给青年朋友的信》、《冰莹书柬》和《冰莹书信》;小说:《前路》、《青年王国材》、《血路》、《伟大的女性》、《梅子姑娘》、《姐姐》、《荒谬的西皮》、《新婚》、《圣洁的灵魂》、《雾》、《空谷幽兰》、《在烽火中》、《红豆》和《碧瑤之恋》;报告文学:《在火线上》、《战士的手》、《第五战区巡礼》、《新从军日记》、《在日本狱中》、《金门马祖澎湖》和《我在日本》:儿童文学:《太子历险记》、《动物的故事》、《给小读者》、《南京与北平》、《小冬流浪记》、《林琳》、《善光公主》、《仁慈的鹿王》、《爱的故事》和《小读者与我》;游记:《菲岛游记》、《马来西亚游记》、《冰莹游记》和《海天漫游》;论著:《我怎样写作》、《中国文化基本教材》、《新释四书读本》、《新释古文观止》和《文学欣赏》。

  在冰莹七十多种著作中,《从军日记》是她的处女作,甚为出色。人们对这种战地的写实文章、感到兴趣。林语堂先生把它译为英文,以后有人译成法文、日文和其他文字。《从军日记》出版后,不到一个月,一万本早已卖光,于是再版三版,直到十九版。

  法国爱好自由民主的作家罗曼罗兰曾写信给冰莹。表示自《从军日记》里认识了她,赞她是一个努力奋斗的新女性。要她不要悲哀,不要消极,不要失望。人类终久是光明的。我们终会得到自由。

  冰莹的《女兵自传》也是很成功的作品。因为一个天真纯洁的乡下姑娘,和五千年的封建思想作战,经过千辛万苦。离家出走,寻找自由,追求独立,全凭事实,不宣染、不夸张,感人肺腑,获得读者同情。此书已译成英文、日文和韩文,是她的精心之作。

  冰莹从15岁开始写日记。数十年如一日,写了七十多年。以前有少数留在大陆的日记,已由友人后代带来美国交给她。留在台湾的少许日记,也寄到美国给她。究竟将来如何处理这些日记?她在晚年,对此感到非常烦恼,常想付之一炬。经友人劝解,虽未烧掉,亦未整理。她一生的日记,只有《从军日记》和《新从军日记》两书出版,其他尚付阙如。

  冰莹以从事写作的人,都知道它的艰苦。写自己熟悉的材料,自然没有困难。可是很多资料,完全要去发掘、去找寻的。不过,写作是艰苦的,也是快乐的。

  冰莹的一生从幼年、少年、青年到中年、没有享受人生的快乐安逸。使她饱经沧桑,有丰富的生活经验,在写作上是一笔不少的财富。更因写作关系,获得国内外无限的友情,所以她终生写作,乐趣无穷。

  冰莹的编辑工作,开始于民国20年。她从日本被驱逐回国,因“一二八”淞沪战争爆发,她白天参加十九路军伤兵救护,晚上编《妇女之光》。次年在厦门中学教国文,编《曙光》文艺周刊,在厦门日报上发表。民国24年她在广西南宁中学教国文,编《广西妇女》周刊。26年在重庆,一方面编新民报《血潮》副刊,一方面在教育部担任特约编辑,写抗战通俗文学。28年的春天,她编北平民国日报副刊。29年到32年,她在西安主编军事委员会战时工作训练第四团的新中国出版社的《黄河》文艺月刊。认识许多年轻的作家,后来多成为著名的老作家。34年抗战胜利,她在汉口主编和平日报和华南日报的副刊。退休来美,68年主编世界日报的“贾奶奶信箱”。73年出版《小读者与我》。

  冰莹一生读师范,又从事教育工作。可是她在编写工作上的时间,比教学时间还多些。她求学时,生活艰苦,靠写作稿费维持。赴日留学,也是靠稿费促成的。就是教学,也靠稿费补贴家用。终生写作,著作等身,所以成了不朽的作家。

  八、皈依佛教

  冰莹以人们信仰宗教的原因,是为了精神有所寄托。宗教等于人生的指南。有了信仰以后,不致于迷路而走错方向。至于信仰什么宗教好,那是各人的自由。一般说来,中国人似乎少有正式的宗教信仰。可是普通人平日遇有灾难,总是求神拜佛,好像佛教在中国社会很流行。

  冰莹出生时有困难,家人在南岳圣帝面前,许“血盆香”,经三天三夜,方得以顺利出生。还有她小时候,为了玩弄屋梁上的燕子窝,从楼上掉下来。脸摔破,已断气,家人在观音菩萨面前,求灵水,才免除灾难。她对这些印象很深,从小在佛教家庭长大,对于拜菩萨,到庙里去烧香,听朗诵佛经,非常向往。

  冰莹学佛,另有因缘。民国40年由在师大旁听的性如法师介绍,住进台湾汐止秀峰山脚的静修院写作,完成小说《红豆》。同年秋,由达心尼师引导,皈依山上弥勒内院院长慈航大师,赐法名慈莹。从此担任护法和弘法的双重神圣任务。

  民国43年慈航大师圆寂,弟子建塔,奉安于后山。广元法师在慈航老法师坟墓旁边的小茅屋,大发孝心,为慈老守墓3年。早晚烧香,供奉清水鲜花。为慈老跪拜,日夜读经、练字和写墨,过清修生活。

  冰莹在这三年中,每年至少要去静修院弥勒内院三次。一则拜谒慈航老法师之灵,一则去访广元法师。

  民国47年冰莹到新加坡。梵影法师把从印度请得之舍利子,分赠六小粒给她。订制小宝塔,放进舍利子,虔诚焚香礼拜。3月后,打开宝塔,发现舍利子已变成一大堆,无法数清,分给佛教友供养。回台后,又生六粒。有三粒为绿豆大。舍利子为何会长大?为何会生多?她以佛法无边,诚则灵,信则有为解答。

  民国54年冰莹集中精力,为菲律宾隐秀寺出版的佛教《慈航》杂志撰写佛学。主持青年学佛信箱,解答青年读书、写作、做人、出家和吃素等问题。刊载于《慈航》季刊、《佛教月刊》和《东海青年》等刊物。汇集起来,于76年2月由台湾东大图书公司出版《冰莹书柬》一书。

  慈航老法师以冰莹是作家,曾叮咛她将佛经上很多故事,用白话文译出来。后来她遵照老法师的意愿,真的译了一些出来。她下决心,将来要与法师和居士合作,把一部分佛经,用流利通俗的语体文译出来。使人家易懂,则佛教可普遍地深入民间。冰莹译的《善光公主》和《仁慈的鹿王》,能引起小读者的爱好。她还出版《观音莲》和《新生集》,是有关佛教的散文集。这些都是她致力于佛教文学的成果。

  九、晚年生活

  冰莹因腿跌断,于民国60年从国立台湾师范大学退休,她的夫君贾伊箴教授从东吴大学退休。他们晚年定居美国旧金山。居住在离中国城不太远的老人公寓,生活简朴。儿子文辉、文湘及女儿文蓉(莉莉)均在美完成学位。结婚就业,生儿育女。分居外埠,时常探望他们,饱享天伦之乐。冰莹住的公寓不甚宽敞。有间小的睡房和洗手间,客厅、饭厅和厨房联成一气。客厅摆有两书桌,已无空地。饭桌靠墙,三面可摆椅吃饭。旁有小走道,厨房在进门靠左旁一条。整个住所,非常紧凑。好在他们以读书与写作为生活重心,甘之如饴。

  冰莹定居金山,写作不多。她对儿童文学仍有兴趣,于民国68年,应纽约世界日报之邀,在儿童世界版,开辟了“贾奶奶信箱”。童心末灭,不知鼓励了多少小朋友投稿,指导他们写作。三年之内,汇集一些小读者的文章,出版《小读者与我》一书。她的目的是使旅居世界各国的华裔小朋友,读了它,激发热爱中华民族,努力学习华语与华文,使中华文化发扬光大。

  冰莹晚年眼力不好,看书写作,有些困难。于是她将笔转移到中国绘画。兴趣浓厚,得到周士心画家的指点。潜心四君子画。与三友每月相聚一次。以四君子为题,每人任择其一。她画梅,舒爱霞画兰,繁露画菊,陈雪美画竹。互相观摩,交换心得,联络感情,增进晚年生活乐趣不少。

  冰莹多才多艺。她还有一个嗜好,就是喜欢编织。常用多色毛线,编织成品,分送朋友。不但可以消遣,还能博得友情,真是一举两得。

  金山天气好,交通方便,适宜老年人居住。冰莹在文艺界有地位,从国内外来访她的朋友不少。她多在附近的中国餐厅,招待访客。有时领他们去中国城,欣赏较多的美味。他们爱朋友,广交游,访客不少。多年来,最难得的访客是她在日本的朋友武田泰淳夫人——武田会子。她也是名作家,于1982年参加旅游团来美。事前联络相聚,一到金山。立刻来访。相晤畅叙,陪同游览。武田泰淳爱好中国文化,对中国历史有兴趣,中文造诣很深。他和冰莹在日本同时入狱。冰莹以武田因她而下囚,而日本侦探以他两度入狱。冰莹和他交往,自受影响。他们成了患难之交。武田于1976年逝世。他的遗孀来访,一朝把晤,感慨万千。

  冰莹笃信佛教。以有悲天悯人的心性,缺乏救世的力量。决心在退休后,将全力贡献给佛教文学和儿童文学。让心灵永远是恬静的和圣洁的。在儿童文学方面,她主编“贾奶奶信箱”。在佛教文学方面,她在金山常茹素,到佛教寺念经祷告。1988年她的夫君贾伊箴教授逝世。依他遗嘱火葬后,将骨灰撒在太平洋里。冰莹生前,也作此决定。她逝世后,照她遗书办理。如今他们两人的骨灰,均撒在太平洋里,自由漂流,可能重逢相聚,欢度新生。她曾以希望快点上西天,与先父母和先兄姐等团聚。这不是消极话,而是佛教中的积极话。因信佛教的人,以死叫做“往生”。

  十、结语

  冰莹出生在风气闭塞的旧礼教农村社会。反对缠足,解除婚约,努力读书,冲破环境,争取自由,成为反封建的先锋。北伐从军报国,抗日战地服务,英勇奋斗,历尽艰辛,成了不朽的女兵。反满抗日,入狱三周,不屈不挠,坚强抵抗,成为英勇的爱国斗士。她的中学和大学,读的都是师范学校,一生执教中学和大学,不离粉笔生涯,成了循循善诱,诲人不倦的良师。喜爱语体文,提倡新文艺,从事编写,致力创作,著作等身,成了永远的作家。不平凡的一生,成为现代的杰出女性,为多方所推崇。她于民国54年5月18日荣获韩国庆熙大学的大学章。民国73年5月4日荣获中国文艺协会颁发文学和小说创作奖荣誉文学奖章。民国79年11月27日中国国民党中央委员会以她从事文学创作与教学,并在抗日期间,组织妇女战地服务团,从事军中文化服务的事迹,颁发实践二等奖章。

  注:作者杨弘农,女,湖南湘潭人,美国印第安那州立大学退休教授。与谢冰莹交往密切。发表多篇有关谢冰莹的文章。原参考文献共109条,未录入。另订正“家庭背景”中两处:一、谢铎山的小河不属资江流域,属湘江流域。二、谢玉芝先生三次出任新化县立中学校长,任期四年半,没有27年。

  来源:石楠提供,原载台湾《图书馆》馆刊,复刊第32期,pp238-261,2002年6月30日出刊。2015年1月21日,谢冰莹研究成果展览馆用简体汉字录入,周晓昂一校,童建文二校。

娄底市孙水公园诗词碑林—田汉诗赠谢冰莹

责任编辑:钟思宇 最后更新:2021-02-05 09:30:17

特别说明:抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿,本网转载,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的,如转载稿侵犯了您的版权,请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴,揭侵略之罪恶;颂英烈之功勋,弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史,弘扬抗战精神,坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话:0731-85531328、19118928111(微信同号)

上一篇:冷水江革命老区红色湘女——谢冰莹

下一篇:驰骋沙场与文学创作的不老女兵——谢冰莹

办公室 0731-85531328

抗日战争纪念网 13723880171

抗战文化研究会 15116420702

抗日战争图书馆 18182129125

抗战文化研究会

抗日战争纪念网

抗日战争图书馆

抗战文化研究会

抗日战争纪念网

抗日战争图书馆

红色力量传播

抗战研究

微博

抗战研究抖音号

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

中文域名:www.抗日战争纪念网.com 主办单位:长沙市抗战文化研究会

不良信息举报 电话:0731-85531328 手机:19118928111(微信同号) QQ:2652168198 E-mail:krzzjn@qq.com

湘公网安备43010402000821号 ICP备案号:湘ICP备18022032号 长沙市互联网违法和不良信息举报中心