Page 3 - 《抗日战争研究》2020第四期
P. 3

茅海建 / 心中要有读者:经历与体会


    不会太多。 我过去说过,最好的作品,大多出自无名小辈,需要编辑的眼力;最好的作者,都会犯大
    大小小的错误,需要有编辑的手力。 所谓“眼力” 是发现作品的价值,所谓“ 手力” 是指出作者的缺
    点。 此中的最高境界是作者与编辑间的相互欣赏。 写作时想到了读者,投稿前想到了编辑,才是一
    条易行之路。 如果能坚持做下去,自然是有回报的。 我投出去的稿子,基本上都被接受了,编辑们
    均认可,觉得处理起来比较方便。 我出版的作品,受到了读者的欢迎。 杂志的情况我不知道,书的
    销售量我是知道的。 我有一本书《从甲午到戊戌———康有为〈我史〉鉴注》,很专业,也很厚,印数已
    达 1   5 万册,其他书的销量更高。 原因大约是尊重读者、文字通畅吧。
          不是每一个人都有机会当专任的编辑,但不妨当一下兼差的编辑。 我到大学教书后,写出来的
    作品,让学生校对,要求他们通读一遍,将读起来不顺口或不太能理解的地方划出来,我再作修改。
    这实际上是做编辑的事。 有些学生做多了,文字的感觉出来了,错字、病句减少了。 他们的文章比
    较容易发表。
          我在“文革”时读了许多书。 当时各中小学、街道里弄的图书室都被“ 红卫兵” 抄了,书在地下
    快速流传。 我最初读的大多是小说,也有少量的诗(看不太懂);后来到了军队,也能看到一些内部

    出版的历史、政治、文学类的书籍。 其中有两本书,比较特别。
          其一是《形式逻辑》。 具体书名与作者都忘记了,甚至该书怎么得到和怎么读的,现在也想不
    起来。 我却由此而知道“ 思维” 是在“ 概念” ( 属加种差) 和“ 推理” ( 三段论) 间运行,“ 归纳” ( 或
    然)、“演绎”(必然)是两种基本的方法论,“周延度” 决定了逻辑上的“通” 或“ 不通”。 这对我后来
    阅读理解和自我理清思路有些帮助。 上大学时,哲学系开通识课“ 形式逻辑”,我也去选修。 基本
    内容大体如此,我便没有认真去听,考试成绩不怎么样。
          其二是当时的热门书《李白与杜甫》(郭沫若著)。 这本书仰李抑杜,也让我想想李、杜之间更喜
    欢谁。 那时我读的诗很少(现在也不多),“诗仙”“诗圣”的诗,加起来也只有二三十首(大多在《唐诗
    一百首》内)。 因为水平低,无法在李、杜间选择,反觉得白居易《长恨歌》《琵琶行》更合我意。 “落叶
    满阶红不扫”的场面,“大珠小珠落玉盘”的声响,颇能激发我的同感。 浅白者不必去装深刻,艺术的感
    受存在于自我的内心。 我当时根本不知道《元白诗笺证稿》,后来上大学时也借不到,买不着。 过了几
    十年,直到现在,我的艺术欣赏感还是如此,更愿意接触那些真实、简洁的作品(比如沈从文)。 我以
    为,最好的历史学家不在于他会什么,而在于知道自己不会什么。 写作时要写自己会的内容,不要写
    自己不会的东西。 “仙”与“圣”的境界一时不能达到,写点未仙未圣的作品也完全不必自卑。
          这两本书都是我在“阳光灿烂的日子”里读的,当时没有觉得重要,也不觉得有什么好,直到后
    来才发现对自己有一种潜移默化的作用。 思维中的周延度( 不要过度跳跃),艺术感的直接性( 不
    必听名家之言),对学习历史的人来说,也是重要的。
          我也不知道为什么,总觉得欠了高士华兄的账。 我很赞赏他们将《 抗日战争研究》 办成了年轻
    人的园地。 当他以帮助年轻作者的名义,写信说“ 拜托你写写自己的经验”,也感到不便推辞。 以

    上所述,本属非常私人的经验感受,不具有共通性,仅供年轻作者参考。
          最后,我想说,我心中最推许的文字,是范仲淹写的一首短歌,文简字洁,情真意切,让读者的心

    中自然地产生那种清晰的美感与伤感:
               云山苍苍,江水泱泱,先生之风,山高水长。 (《严先生祠堂记》)


          〔作者茅海建,澳门大学历史系教授、华东师范大学历史系教授〕
                                                                                        (责任编辑:高士华)




                                                                                                                  5
   1   2   3   4   5   6   7   8