《近代史研究》2013年第1期
2020-11-16 20:04:01   来源：中国社会科学院近代史研究所《近代史研究》编辑部    点击：

　　目　录

　　专题论文

　　晚清的“共和”表述 李恭忠 (4)

　　“艺术”内涵的近代衍化——文化交流向度的语词考察 文 韬 (22)

　　清季科举改章与停废科举 关晓红 (36)

　　投靠还是扩张?——从甲午战后两湖灾赈看盛宣怀实业活动之新布局 朱 浒 (54)

　　晚清澳门华人巨商何连旺家族事迹考述 汤开建 (71)

　　晚清汉英、英汉双语词典编纂出版的兴起与发展 元 青 (94)

　　晚清女学的视觉呈现——以天津画报为中心的考察 秦 方 (107)

　　学位文选

　　中国与战后国际经济组织的创建 张士伟 (122)

　　问题讨论

　　也说义和团运动中的奕劻 戴海斌 (138)

　　学术综述

　　揭示历史真相 探求救治之路——“中国近代乡村的危机与重建：革命、改良及其他学术研讨会”综述 付燕鸿 杨 东 (151)

　　英文目录与提要(CONTENTS) (160)

　　内容摘要

　　晚清的“共和”表述

　　【摘要】晚清时期“Republic/共和”概念的输入与接受，既是知识领域的跨文化互动问题，也是政治领域的现实行动选择问题。鸦片战争之后，中国人对西方共和概念的了解长期呈现名与实依违不定的特征。19世纪80年代初期，近代意义上的“共和”一词通过日文传入中国。1898—1902年间，梁启超等人经由日文著述对西方政体分类知识进行系统介绍，近代共和概念由此迅速流行开来，与革命潮流互为推演，并逐渐与中国古典“共和”划清界限。此后以梁启超和孙中山为代表，分别形成了两种竞争性的“共和”表述，前者侧重于知识和学理探讨，主张缓行共和;后者强调实际行动，主张跨越式速行共和。知识领域的问题与政治领域的问题相互交织，使西方共和概念的输入呈现为实与名的疏离。民初，“共和”成为耳熟能详的新名词，但制度移植的效果未能符合预期，以至于逐渐遭到质疑和批判。

　　【关键词】共和 概念史 孙中山 梁启超

　　“艺术”内涵的近代衍化——文化交流向度的语词考察

　　【摘要】晚清通行的“艺术”概念指的是西方的自然科学和应用科学，沿袭了古代“埶術”一词的技艺内涵。康有为的《日本书目志》把中国传统的艺术内涵叠加在日本的艺术门类上，从而把方术和艺术并置为“美术”，构建出一个亦中亦西的艺术新范畴。刘师培考察古代艺术时，以魏晋为期，把艺术的功能区分为礼仪和自娱两个层面，从而把艺术从经义教化中解放出来，迈出了中西艺术对接的关键性一步。民国以后，以鲁迅和吕澂为代表的新学人直接取径西方，用美来界定艺术，提倡超功利的纯艺术。但实际上这种有所取舍的选择依然折射出移风易俗的传统艺术理念，与西方的art有相当的距离。今天使用的“艺术”概念实为中西、新旧观念融合共生的结果。“艺术”内涵的近代衍化集中体现了近代新语词本土化过程的中西文化互动。

　　【关键词】“艺术” 概念史 近代衍化 文化交流

　　清季科举改章与停废科举

　　【摘要】1905年清廷诏罢科举，是近代中国社会变化的一大重要转折。相关史实表明,戊戌(1898年)废八股、改试策论、开经济特科等科举改章措施，虽因政变而曲折反复，但确已在各类科举考试中得到贯彻，不同阶段改革程度虽有变化，却进展缓慢，利弊与前景也众说纷纭。如何创制出适合检验西学的新科举文体，并没有进一步可供采纳和验证的建议。在壬寅(1902年)后科举与学堂并存的两难抉择中，清朝君臣均痛感时不我待，急求速成以救亡图存，未能展示进一步更新前景的科举，最终被迫让位给同样还没有充分证明自身价值作用的学堂。因此，随着学堂发展不断暴露出问题，被清廷强制终结的科举，便不断产生翻案纠纷。

　　【关键词】停罢科举 科举改章 戊戌维新 学堂

　　投靠还是扩张?——从甲午战后两湖灾赈看盛宣怀实业活动之新布局

　　【摘要】学界长期认为，盛宣怀在甲午战后接办汉阳铁厂之举，乃是张之洞为其提供政治庇护的交易。然而，用以证实这项交易的证据始终不足。当时一个看似与铁厂问题无关的事件即两湖灾赈活动更表明，两人之间的关系十分淡漠。据此来解析所谓证据不足的情况，其实是因为这项交易并不存在。同样基于两湖灾赈提供的人脉线索，还可发现使盛宣怀从战后危机中解脱出来的人，是王文韶而非张之洞。由此才可理解，盛宣怀何以能够充分利用张之洞的困境来强力扩张其实业活动的范围。据此而言，通常被纳入社会史领域来研究的赈灾事件，也有放在政治史、经济史等坐标系内加以考量的必要和价值。

　　【关键词】灾赈 汉阳铁厂 盛宣怀 张之洞 王文韶

　　晚清澳门华人巨商何连旺家族事迹考述

　　【摘要】何连旺家族是晚清澳门华人社会中影响最大的家族之一。19世纪后半叶，何氏家族在澳门经历了从何桂到何连旺两代人的辉煌。尤其是何连旺，他广泛参与政治、经济、文化与社会活动，对晚清澳门社会的发展起了一定的推动作用。但在20世纪初，这一曾极度辉煌的家族却因种种原因彻底衰落。本文搜罗各种史料，详细论述何连旺家族的兴衰过程及原因，并对澳门近代史上最为显赫的历史人物之一何连旺进行客观的还原。

　　【关键词】晚清 澳门 何氏家族 何桂 何连旺

　　晚清汉英、英汉双语词典编纂出版的兴起与发展

　　【摘要】汉英、英汉双语词典的编纂出版是晚清一个重要的文化现象，但多年来被学术界严重忽视，以致难以描述其完整样貌。勾稽爬梳相关史料，可以确认从19世纪初叶到清末不到100年的时间里，以西洋传教士为主体，辅以少量世俗西方人及中国知识分子的词典编纂者，共编纂出版了包括普通双语词典、汉语方言双语词典、专科双语词典三大类别在内的近70部不同规模的汉英、英汉双语词典。这一现象的出现，从传教士来说，终极目的是传教事业的需要;19世纪60年代后逐步形成的近代知识分子群渴望学习英语及西学知识的社会需求，是推动双语词典现象发展的重要动因;清末西书的大量翻译出版无疑充当了重要的催化剂的角色。

　　【关键词】双语词典 汉英英汉 晚清 传教士 跨文化交流

　　晚清女学的视觉呈现——以天津画报为中心的考察

　　【摘要】自1844年第一所女学成立后，中国女学逐渐成为一个场域，其中，既展示了中西方权力的较量，亦呈现出中国男性知识人对自身力量边缘化的焦虑，以及中国传统女性文化在近代社会中所面临的挑战。晚清画报成为展现女学这一场域及其中各种力量较量的主要视觉媒介之一。本文拟以晚清时期天津的几份画报为例，探讨近代女学视觉展现的议题。从艺术表现形式来看，画者往往在图像内绘制观者，以引导阅读者迅速将视线投向图像中心，达到读图之效果。而且，观者对于女学的凝视，不仅限于男性对女性的性别凝视，也有社会阶层和身份认同的差异，甚或也会成为中外权力关系的表现方式。同时，画者也经常以细腻的笔触，有意识地在二维图像内，勾勒出一个“内外有别”的空间，使得近代女学和传统社会性别规范仍然有着千丝万缕的联系。

　　【关键词】女学 天津 图像分析 社会性别规范

　　中国与战后国际经济组织的创建

　　【摘要】国际货币基金组织、世界银行和关贸总协定是战后世界最为重要的经济组织，中国在其创建过程中均发挥了重要作用。从战后急需重建与复兴的现实出发，中国促使各国尤其是发达国家在创建战后国际经济组织的过程中考虑不发达国家的利益，并将不发达国家的工业化作为战后世界经济发展的重要内容。中国集大国与不发达国家的身份于一体，力争合理利益，能够做出让步，为战后国际经济组织的成功创建做出了特殊贡献。

　　【关键词】国际经济 国际货币基金组织 国际贸易组织 关贸总协定

　　也说义和团运动中的奕劻

　　【摘要】孔祥吉先生大作《奕劻在义和团运动中的庐山真面目》披露庚子召见单，据此质疑学界关于奕劻对义和团持反对立场的既有认知为“误读”、“无稽之谈”，并认为奕劻、载漪处于“同一阵营”，而慈禧在用人态度上亲奕劻而疏荣禄。上述论断皆有可商之处。在政治史研究中对单件史料的解读，应避免脱离语境的字义推演或过度诠释，而尽量把历史文本放回时间脉络中来做处理，注意其与前后左右史事的关联;为了表述条理化，对政治人物或派系进行命名、定义是必要的，但应避免对其做本质化的理解。

　　【关键词】奕劻 义和团运动 慈禧 荣禄 近代政治史

　　揭示历史真相 探求救治之路

　　——“中国近代乡村的危机与重建：革命、改良及其他学术研讨会”综述

责任编辑：国强 最后更新：2020-12-07 15:53:33

特别说明：抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿，本网转载，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的，如转载稿侵犯了您的版权，请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴，揭侵略之罪恶；颂英烈之功勋，弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史，弘扬抗战精神，坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话：0731-85531328、19118928111(微信同号)

上一篇：《近代史研究》2012年第6期

下一篇：《近代史研究》2013年第2期