解放区军民发起局部反攻，争取抗日战争的最后胜利（三十七）
2018-12-05 11:42:16  来源：《新华日报》抗战通讯选　  点击：  复制链接

　　自愿投诚的两位日台弟兄

　　任重

　　—月一日，在金华某旅社十五号房间，侄着两个自愿投诚的日台弟兄。

　　汽车夫和通译官

　　一位叫三谷端一，圆圆的大面孔，现出一副忠实敦厚的神情。他只有二十五岁，是日本XX县人，家里一共有父母弟妹七个人，父亲是一个雇农。他自己小学毕业之后，曾在一个公民学校念过半年书，因为家里环境不大好，父亲需要他帮着维持家庭生活，于是他改习汽车司机。在平时，他还能挣一点钱养活一家，自从去年七月被強迫征调入伍之后，八月里，就到中国来作战。他在X X师团XXX联队充一等炮兵，每月只有八块钱伙食，所发的饷金，全是在中国沦陷区强迫使用的“军用手票”， 把票寄到日本去就一钱不值了。

　　三谷端一不时想念家庭。他在华作战四月之中，已写过十多封信给家里，因为他们的家信捡查得很严厉,因之许多话都不能告诉家里，真到现在，他还没有看到家里的回信。他说“日本士兵的家信常常给长官烧掉，因为每一个日兵都想回去，而日本兵家里，也都希望他们设法回去的。”

　　另一位俘虏是台湾人，名叫林琬钟，年纪约有三十多岁，瘦而黄的面孔上，不时现着活泼自然的表情。他讲着一口流利的中国话，稍微带着些福建方言。父亲是精通中国医术的“汉医”。 在台湾，他家里有五万日元的资产。他十多岁就到中国来读书，在南京从中学到大学，研究中国的文学和历史。一九二九年，他到北京燕京大学研究中国文学一年，最后在日本东京高等师范毕业，并在日本x x大学中学部做日语教师，在台湾商业学校，他也教过日语。

　　军阀的强迫征兵，使他没有逃避厄运!他眼见到整批的台湾弟兒被迫开到中国去作战，然而看不到有一个人安然回来。一期、 二期、三期，在台湾征兵到第四期时，凶恶的军阀就找到他的身上来了。他在去年八月被征为第四期壮丁入伍，给日本部队派在南京做通译官，住在南京中央军官学校，担任通译伪维新政府与大熊部队往返的公文。四五个月来，他总是十分苦闷。

　　都愿做中国兵

　　三谷端一和林琬钟，都是自动走向中国军队里来的。三谷端一去年十二月在镇江四摆渡的韦家村与我军作战,日本军队被游击队杀得大败，他遥远地听到中国兵叫他投降的呼声——

　　“我们欢迎由日本军跑过来的弟兑们!绝对优待俘虏! ”去啊!他看着四周的弟兄一个个都倒下去了。可恶的战争， 军阀把我们都变成炮灰啦。他举起枪枝，跑到中间的阵线上来。

　　从此，他就做了中国军队最亲爱的朋友。现在他已感觉十分愉快，他在中国军队里受着政治教育，享受着人类的真正平等、 自由的幸福;他现在更痛恨日本军阀的淫威，希望中日人民携起手来，共同打倒日本帝国主义，他愿永远留在中国，做一个自由幸福的中国兵。

　　林琬钟对日本国内的经济危机、日本人民的反战运动、台湾革命之活动，都有深刻的认识。他平时很有修养，因之对中日战争的认识也特别清楚。他在十二月初随着松岩师团大熊队到茅山，十三日就化装跑过警戒线，请求我军俘获。他说：“台湾人在日本的重重压榨之下，已吃了最大的苦痛。……现在，全台同胞对日抗争，我愿为台湾也即是愿为中国的抗战而奋斗。在中国，做一个士兵都愿意。”

　　招待茶会

　　日台弟兄到金华之后，出席了招待茶会，时间是在当天下午七时，在抗敌剧场。

　　日台弟兄来了，主席首先致了开会词，三谷端一就站在台的中央演说，由李友邦先生给他翻译。他举起粗大的手臂，向台下朋友致敬!

　　“各位敬爱的同志们，今天你们这样热烈地招待，我非常感动，我很感激你们。我本来是一个开汽车的工人，自从被日本军阀强迫入伍以后，在去年九月里到中国来打仗。那时我就不知道为什么要打中国，我想日本军阀是我的敌人，也是日本人民的敌人，他侵略中国一定要失败的(台下大鼓掌)，最后的胜利一定是中国的!(大鼓掌，台下高呼“打倒日本帝国主义。”“打倒日本军阀。” “打倒日本法西斯强盗”!)我在去年十二月就自动跑到中国xx军队，他们待我非常之好，一切都是平等，自由的。我以后想在中国尽我一个人的力量，帮助中国抗战，争取永 久和平而努力! ”(台下大鼓掌，高呼一 “欢迎日本弟兄加入我们的阵线。”“被压迫的人民联合起来，打倒日本帝国主义!”)

　　一群群女孩子，高举着纪念册、签字本，把三谷端一包围起来。“日本人民也是我们的朋友，三谷端一是我们的同志呀!” 会场里每一个人都在活动、谈话，互相议论着日本军阀的罪恶。

　　台上面换了另一个弟兄，观众竭力镇静下来，静听着新的讲演词。林琬钟说着一口中国话，用着他在中学里教书的方式，滔滔地讲着投诚的感想。他从日本国内经济的恐慌说到日本人民的反战厌战，由台湾被压迫被屈辱，说到台湾的抗日烽火，又由中国坚持抗战说到最后必胜，有系统，有条理。林同志的演词使观众都感动了。

　　请日台同志唱日本歌——台下一致高呼。

　　“三谷端一会唱中国歌呢。”李友邦先生向大家介绍。

　　“好!我们的同志，我们欢迎两位同志唱《义勇军进行曲》。” 三谷端一把在x x军学会的《义勇军进行曲》唱完后，又和林琬钟合唱了一支日本小调。

　　到和平村去

　　日台弟兄在金华停留了两天，就将转往专事收容俘虑的“和平村”去受感化。在XX已有许多被俘的同志在欢迎他俩。林琬钟对记者表示，此去和平村很感兴趣，他愿意在中国军队里教日语，做瓦解敌军的工作，只要对中国抗战、台湾抗战有利，他可以牺牲一切去苦干到底的。三谷端一也说需要再受一点政治教育。三谷端一在X X X一个月之后，已很觉悟日本军间对他的愚弄，日本军队里大部分都在怨恨军阀，日本人民都不赞成对华作战，此次自动投诚真是十分幸运。到了和平村之后，他希望多读中国的书，愿意永远留在中国，做一个和平的中国人，享受自由平等的生活。

　　在金华招待俘虏茶会后二天，两位自愿投诚的日台同志，就跟着X X军的弟兄走向“和平村”去，金华人民都在街头上向他们挥着手—

　　“我们的同志!中日台的和平人民联合起来，共同打倒同一的敌人——日本军阀!”

　　二月三日于金华大风社

　　(原载一九三九年三月一日《新华日报》)

责任编辑：张波 最后更新：2018-12-05 11:45:22

特别说明：抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿，本网转载，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的，如转载稿侵犯了您的版权，请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴，揭侵略之罪恶；颂英烈之功勋，弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史，弘扬抗战精神，坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话：0731-85531328、19118928111(微信同号)

上一篇：解放区军民发起局部反攻，争取抗日战争的最后胜利（三十六）

下一篇：解放区军民发起局部反攻，争取抗日战争的最后胜利（三十八）