当前位置首页战线战役中国远征军正文
加载分享按钮...

抗战时期成建制被编入美国陆军的一支中国部队

添加时间:2020-05-15 14:08:34 来源: 文/晏欢  浏览: 评论数: 参与量: 收藏本文

 
 这张从美国国家档案馆里复制的照片背面英文说明:“中国独立步兵第一团的战士在缅甸的皎梅Kyaukme与英军第三十六师British 36th Div. 的印度籍大兵握手致意,盟军于1945年3月30日在此地会师,缅甸。美军通信兵拍摄 ”。

  独立步兵第一团The 1st Chinese Separate Infantry Regiment(团长林冠雄少将)是属于中国驻印军CAI Chinese Army in India军直属部队,1944年第四季起被编入美军三团制的5332混成旅5332d Brigade ( Provisional),代号“Mars Task Force 战神玛尔斯部队”。独立步兵第一团是美军编制,全美式装备;该团之一部于1945年6月参加了在仰光举行的盟军收复缅甸胜利大阅兵庆祝仪式。

  1945年3月30日

  SC 317802 缅甸乔梅(Kyaukme)

  纽约州的保罗•特拉瓦(Paul C.Traver)少校,时任中国驻印军独立步兵第1团主联络官,正与该团团长林冠雄少将(图中打电话者)商谈战情。

  IBT-45-82264 摄影师:瑞克佐科斯基(Raczkowaski)

  美军通信兵(U.S.Army Signal Corps)拍摄 美国国家档案馆馆藏图片

  1945年6月15日

  英国官方图片

  中国军队到访仰光中国城

  中国新1军的官兵从腊戍飞来仰光参加庆祝胜利的阅兵仪式,以确立他们在缅甸反攻中的贡献和地位,并表彰他们在孟拱、密支那、八莫诸战役的功绩。在仰光的唐人街地区,和平之后有三万多华侨重新拥有自己的家园,他们拥上街头热烈欢迎自己祖国的军队到来,唐人街的每条街道都被欢呼的人群挤得水泄不通。

  SE 4235-LA 美国国家档案馆馆藏图片

  (译者注:当时的盟军新闻官基本上认为中国驻印军=新一军=独立步兵第一团,因此标注为“新一军”)

  中国军队第五十师的战士们在仰光胜利庆典日接受检阅,这是由解放缅甸的盟军多国部队共同举行的向全体参战部队致敬的仪式。缅甸仰光 1945年6月15日 美军通信兵拍摄 美国国家档案馆馆藏图片。

  (译者注:当时的盟军新闻官基本上认为中国驻印军=新一军=独立步兵第一团,之所以标注为“五十师”,是因为中国驻印军五十师是和美军、英军并肩作战的。另请留意照片中领队的军官仍然保持了一身标准的中国军队军装。)

  5332混成旅由旅长约翰·威利John Willey准将指挥,参加了1945年初的缅甸反攻第二阶段战斗,1945年4月,该旅之美军475步兵团(团长恩内斯特 · 伊斯特布鲁克Ernest Easterbrook 上校)之一部进驻中国贵阳、124骑兵团(团长汤马斯 · 希维Thomas J. Heavey上校)之一部进驻昆明。英军第36师(师长菲斯廷少将)是1943年3月由东非马达加斯加调入印度,棣属斯利姆的英军第十四军,1944年底划入CBI战区由美军丹 ·索尔登Dan Sultan 中将指挥,成为编入印缅战区IBT的唯一一支成建制的英军部队。

  在他们将日军赶出滇缅公路一侧后,印缅战区IBT Inida Burma Theater 司令丹 · 索尔登中将视察Mars Task Force 战神玛尔斯部队(5332混成旅),缅甸 南坎山谷 1945年2月11日 美军通信兵拍摄 美国国家档案馆馆藏图片

  (译者注:左:索尔登中将;中:第475步兵团团长恩内斯特 伊斯特布鲁克上校;右:5332混成旅旅长约翰 威利准将。)

  来自英格兰北坎伯兰德的弗兰西斯 · 菲斯廷少将率部跨过一座被日军轰炸毁坏的铁桥,这座桥位于缅甸和平Hopin郊外,铁桥另一边的桥墩被日军持续不断的轰炸摧毁。1944年9月7日 美军通信兵拍摄 美国国家档案馆馆藏图片。

  (译者注:左:菲斯廷少将;中:中国驻印军新一军军长孙立人中将;右:盟军东南亚最高司令部SEAC 司令官路易士 · 蒙巴顿Louis Mountbatten 海军上将。位于孙将军和蒙巴顿勋爵之间露出半个脸的是中国驻印军新三十师师长唐守治少将。)

  1945年初缅北,英军第三十六师师长菲斯廷少将到访中国驻印军第五十师师部。照片提供:(英)安德鲁 · 菲斯廷。

  封面照片:1944年10月31日,独立步兵第一团一营的这一小队正行进在缅甸密支那的道路上。他们在印度蓝姆伽中美训练中心接受过训练,奉命前往加入5332混成旅。美军通信兵拍摄 美国国家档案馆馆藏照片。

原文地址:https://mp.weixin.qq.com/s/Twl2tnAZtc0OhRTAVD1nsw

特别说明:抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿,本网转载,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的,如转载稿侵犯了您的版权,请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴,揭侵略之罪恶;颂英烈之功勋,弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史,弘扬抗战精神,坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。

上一篇:国民革命军驻印军单兵装备
下一篇:一千中国军人攻打四千日军救下七千英国军人,孙立人一战成名

责任编辑:李艳萍
最后更新:2020-05-15 14:24:07

中国远征军阅读排行
本文评论